Quatro em números romanos é IV ou IIII ou tanto faz?

Você conhece o Shopping Estação em Curitiba? Pois bem, há dois relógios que podem ser vistos a partir do enorme tudo do inferno localizado na Av Sete de Setembro. Estes relógios tem seus números nesta sequência: I, II, III, IIII, V, VI, VII, VIII, IX, X. Números Romanos.
Mas desde que me ensinaram sobre números romanos, o 4 se escreve IV e não IIII. Então por que o relógio no Shopping Estação está com o 4 horas assim: IIII ?
É possível escrever dessa forma e eu estou errado. Ou os caras colocaram um relógio enorme ERRADO lá em cima?
A qualidade da foto é péssima, portanto quem for de Curitiba e quiser conferir é só pegar o Centenário – Campo Comprido que ele passa pelo tubo do Estação.
