A Tilibra fez um site para ajudar a garotada a entender a Línga Portuguesa. Uma das fomas de divulgação foi um post no novo-MUNDO para apresentar o site, que foi DESENHADO A MÃO! Mostrei para meus priminhos e eles gostaram da brincadeira!

Do que trata?  ;D

No site você escolhe um personagem e joga com ele. O jogo é descobrir a Língua Portuguesa, gírias de vários estados, palavras do português de Portugal, e outras coisas interessantes.

Estive olhando e identifiquei as gírias do Paraná! (PARANAENSE NÃO É GAÚCHO). Algumas, devidamente exemplificadas por mim (LOL):

Alugado – Pessoa metida. “Pô que piá alugão aquele mané”.

Arregado – Algo bom, que está levando vantagem. “Me arreguei no trampo”.

As meia – Repartir pela metade, geralmente as despesas. “Vamo pra praia de as meia cara?”

Béra – Cerveja. “Tomá bera?”

Chuncho – Improvisação mal feita. “To fazendo uns chunco aqui, perae”.

Cozido – Embriagado. “Piá tá cuzido ou cozido?”

Fervo – Festa agitada, badalação. “Tá um fervo lá na rua”.

Foco – Lâmpada. “Foco de 100 vela”.

Gaiota – Carrinho usado por catadores de papel. “Adão da Gaiota, personagem mítico da minha infância no interior”.

Jaguara – Adjetivo para objetos, pessoas ou animais de pouca ou nenhuma qualidade.

Jojoca – Soluço. Não preciso comentar o quão ridículo é esse termo.

Levar um pacote – Cair de moto. “HAHAHA O maluco se empacotou lá”.

Penal – Estojo para lápis, canetas, etc. Senhores curitibanos, esta gíria só existe em Curitiba e é ridícula, favor parar de usar, pois odeio.

Rápida – Avenida para carros com fluxo veloz. “Um pega na rápida”.

Tigre, tigrada – Gente brega. Saldação interiorana (LOL).

Traia – Pessoa de má índole. “MULHER É BICHO TRAIA!”.

Varde – Sem serviço, sem ter o que fazer. “To de varde, chegaí”.

Daí – vírgula de paranaense.

LOL – Slonik quando acha algo massa. (LOL!)

Ri demais com as palavras. ;D

Conheçam o site e apresentem para os pequenos nerds da família! Eles vão gostar da brincadeira.

-