Deus,
este menino é pecador senhor !

não tem salmo 1.2? ou a numeração segue uma ordem sagrada, tanto quanto as folhas da dita árvore, que não caem?

Putz, errei alí. É Salmo 1.
O 1.1 seria o trechinho.

putz eu nem sou biologo…

mas as folhas caem sim!!

O Trexo diz que seremos como “a árvore plantada…”

E então inicia-se e descrição de uma árvore simbólica (percebe-se o simbolismo por ter caracteristicas que não se aplicam a uma árvore comum), que retrata como seremos se tivermos prazer nas leis de Deus.

Com certeza as folhas de uma árvore cai, e em dado momento, e em dada estação do ano, ela fica sem qualquer folha, com uma aparencia nada agradável. Mas diferente de uma árvore comum, a descrita não passa por este processo,
ela é sempre bela.
É assim que seremos, sempre prosperos em nossas atividades, e belos aos olhos de Deus.

Sorry,
*Trecho
rs

Árvore sem folhas não é feia.

E se for usar metáfora posso até dizer que uma árvore não perde suas folhas no outono, espalha um pouco da sua beleza.

Realmente poderia usar varias metáforas, as minhas, as suas, ou a de quem for. Mas não usou nenhuma das nossas…, nem por isso está errado.

A árvore cheia de folhas está em seu climax de desenvolvimento e força (pergunte a qualquer biologo), diferente de quando não as tem, pois devido o clima, ele nao pode chegar ao seu auge de desenvolvimento.

(não seria a sua a melhor metáfora, pois no inverno ela não espalha nada, já que não sobrou folha alguma em decorrencia do belo outono).

Eu acho o inverno e as árvores no inverno bonitas. Não faz sentido dizer que são feias, afinal são criação de Deus, oras.

Beleza é relativa. Mas tudo bem, são todas bonitas, rs.

Mas como citei no comentário anterior :

“A árvore cheia de folhas está em seu climax de desenvolvimento e força (pergunte a qualquer biologo), diferente de quando não as tem, pois devido o clima, ele nao pode chegar ao seu auge de desenvolvimento”

Eu não sou biólogo, mas em florestas perenes, como amazônia e mata atlântica (florestas tropicais), as folhas não caem.

Essa visão foi ‘importada’ dos nossos queridos MotherFuckers do norte (lá as folhas caem), já que a maioria dos livros são traduzidos de lá.

Até que faz algum sentido… Não dizem que Deus é brasileiro?

Não sou praticante em minha religião, se for ver, talvez eu nem tenha uma, mas lhe digo com todas as palavras meu caro, que em algum dia, cedo ou tarde, ou até mesmo próximo da sua morte, vc acreditará plenamente em Deus. Isso é certo como 2 e 2 são 4. (paradoxo usar números, mas é a verdade).

De alguma forma eu sei que isso vai acontecer. A razão não dura muito, tem um limite, senão perdemos a sanidade.

Tomara que você não pare de respirar antes de arrepender-se.

Cara que ódio contra deus rs
do nada vários posts falando disso..

Mas tenho que dar o braço a torcer concordo com você na maioria dos pontos…

Jamais é um ódio contra Deus. É contra as pessoas que julgam conhecer a verdade.

Eu acho a bíblia tão metafórica.

Imaginem num deserto… Uma árvore que nunca perde suas folhas é um símbolo natural muito interessante pra atrair “o rebanho” pro seu lado… hehehehe!! Simples! Estudar um pouco de Geografia também ajuda… a interpretar a Bíblia.

Marcel geografia?? Eles nem imagiam a origem do livro preto que eles tanto falam???geografia..hahah

Rafael e outros, estou atrasado nos comentários né?

Não esqueçam a utilidade de uma linguagem metafórica para a explicação de algo. Tive professores muito bons nisso.

E é necessário tomar cuidado ao interpretar textos bíblicos a base de uma só tradução.
Para entender o ponto ou aonde um texto quer chegar, é bom analisar outra traduções para ver o que na linguagem original (nesse caso o hebraico) se queria dizer.
Por exemplo, na parte das folhas, outra tradução diz:
“E cuja folhagem não murcha”

Conforme mencionado, o objetivo é mostrar que o resultado é um aspecto sempre saudável.