Urgente mesmo. Entrei em contato com uma vendedora de uma loja de informática por telefone. A conversa foi que uma beleza e pedi para ela me passar os orçamentos via e-mail.

Ola Rafael, estou enviando os orçamento dos micros.
O que vai mudar e o monitor. O resto da configuração e a mesma.
Essa configuração e ótima para jogo o processador foi desenvolvido próprio
pra jogo.
Depois se vc quiser aumentar pode ta colocando mais placas off board.
Que vai suporta.
Temos assistência na loja mesmo.
Garantia posso ta vendo para 2 anos.

Medo. Como uma pessoa que supostamente estudou consegue escrever desta maneira? Eu que já sou adepto da filosofia do lingüista Mário Perini do “Deixe a língua ser como ela é” poderia me conformar, mas a maneira como ela organiza os pensamentos é muito ruim.

Após minha resposta dizendo que os preços estavam altos demais comparando com outras lojas ela me retorna:

Assim …
Posso ta vendo pra gente acompanhar,
mais dai precisaria que vc viece ate a loja…
Mas podemos negociar nem problemas nem um …

Apesar desse xiitismo eu concordo em dizer que ela se fez entender, o que na essência era o objetivo da comunicação. Vendo desse canto da sala percebo o quão relativa é a língua.

Mas ainda assim um texto bem escrito é melhor que esse arrolo de fala precariamente enlatada.