“Orthodox” is a grandiloquent word’

Diary of a Nobody é uma comédia escrita por George Grossmith e ilustrada pelo seu irmão Weedon Grossmith e publicada no ano de 1888 na revista Punch. Logo depois, em 1982, foi impresso como livro. A Novela é o diário de um fictício Mr Charles Pooter, um cara que se leva muito a sério e escreve sobre as pessoas que fazem parte da sua vida.

“Why should I not publish my diary? I have often seen reminiscences of people I have never even heard of, and I fail to see — because I do not happen to be a ‘Somebody’ — why my diary should not be interesting. My only regret is that I did not commence it when I was a youth.”

- Charles Pooter, Introdução

Em 2001, Geoffrey Nunberg - atualmente professor na UC Berkeley School of Information - escreveu um artigo interessante intitulado “I Have Seen the Future, and it Blogs” (Tradução livre: Eu vi o futuro, e ele bloga) no qual afirma que se Grossmith tivesse escrito o Diary of a Nobody hoje (2001), certamente ele seria um blog.

Este escrito de Nunberg prediz que os blogs tem um lugar no futuro. Não é que por enquanto ele está certo?

Voltando ao Mr Pooter, já é possível ler a obra completa dele na internet. Melhor: como se fosse um blog. Melhor ainda: existe um feed RSS no qual você recebe dia-a-dia os escritos de Pooter. Garanto que essa integração da tecnologia jamais fora esperada por Grossmith.

“Diary of a Nobody” também tem uma versão audio-book, não é a versão primeira, de Arthur Lowe em 1964. Esta foi gravada por Martin Clifton para o projeto Librivox. E uma versão para TV, pela BBC2 em 1979, e outra em 2007, produção da BBC Four.